Page 114 of 798
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 9th, '09, 13:52
by Suzume
Хз, Гугл перевёл мне так.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 9th, '09, 14:19
by Blue_umbrella
Гугл это же машина. Промт раньше у меня на компе тоже с переводами жутко отжигал. Вообще с переводами много приколов разных. Например, a conductor with a baton, переводится дирижёр с палочкой, а не кондуктор с батоном.

Ладно, проехали.) Как поживаешь?
Эдит: о, жёстко ты его О.О А из-за чего вы порамсили то?
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 9th, '09, 15:14
by Suzume
При приколы вроде контукторов с батом я знаю. Гуглом пользоваться удобнее, когда нужен перевод, чем за словарём в шкаф лезть. И вот уж Гугл точно не ошибётся насчёт кондуктора с батоном.
А вот не знаю, чего он тогда наехал на меня и отказался продавать мне материал. Наверное, потому что я отказался сменять ему за один фейский топик сразу четыре пасхальных майки и сказал, что "ихние" баксы и фц - это всё, что они имеют сейчас, но не еду.
Он ещё тогда очередной прайс-гайд делал и так удобненько в нём все цены понизил в свою пользу. Типа, пасхальные майки стали стоить в два раза дешевле, чем были, потому что их давно никто дороже не покупал. А разве это мои проблемы, что ни у кого сейчас нет еды. А вот на фейкин шмот или фц, которыми он приторговывает, он цены в два раза не срезал почему-то, до сих пор фц по семь штук толкает.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 9th, '09, 17:22
by Blue_umbrella
Понятно. А я сегодня умудрилась две монетки купить по 5,5к за штучку.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 9th, '09, 19:16
by Suzume
Ну, я их дороже шести не беру. А у мамы тоже по пять и пять затарился. Стрёс всё-таки с неё свои двенадцать заказанных монет.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 10th, '09, 04:56
by Blue_umbrella
у мамы

когда уже эти конфеты уберут с таблички, где еда?
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 10th, '09, 13:35
by Suzume
Ну так если у неё такой ник.
Меня больше интересует, сколько за конфеты денег дадут.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 10th, '09, 14:30
by Blue_umbrella
а меня не особо интересует, я себе так и не накликала много.
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 10th, '09, 14:39
by Suzume
Ещё есть время. :D
Re: ~ Russian Guild ~
Posted: Nov 10th, '09, 14:40
by Blue_umbrella
не, почему, их же уже низя раздавать, синие то конфеты. да ладно). кликни плз яйко в подписи, оно подыхает.