Page 888 of 1449
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 13th, '22, 09:07
by Sunlight
I don't mind Anglicized names but when they keep their last names and only change their first names it's like, why?
In Korea the two gay baddies were brothers and all the love they shared were just normal brotherly love. They just really like each other. As brothers. Nothing more. When one of them died at the end his last request was to give their mother flowers.
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 13th, '22, 14:32
by Demonskid
I find changing the names of characters extremely rude and insulting to the people who created it and to the people consuming it. Maybe even racist too if one thinks about it.
Names have meanings to them. And those meaning are derived from that person's culture. When stripped of that culture and name meanings .. it's like saying 'your culture is stupid and doesn't matter, your in america now, use american names"
Thats no different than someone saying, "your in america, speak english!" to someone who hasn't learned the language, or speaks it in a very thick accent.
It's worse when you know that america did this to actual people immigrating to america. "Your name is too hard to pronounce and spell so your bob from now on" They were stripped of their cultural identities to make things easier for the authorities. =3=
It's also pretty much calling the people of america 'too stupid to learn to pronounce something" =3=
It's also worse when you hear that the Japanese actually were led to believe for the longest time that if the characters names weren't changed to easier sounding names. And if the places in the series weren't changed to some place in america or canada, the show wouldn't be received well here in the states.
The internet expanded, fan sub fans raged at the localizations and eventually it stopped.. well some content still gets localized.. from time to time. I think Pokemon still goes through name changes.
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 13th, '22, 16:13
by Dearest
Yeah a bunch of Korean webtoons have changed names in their official English versions, and it's a SHAME! For all the reasons you mentioned.
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 13th, '22, 22:11
by Moi
Yeah, I don't like the changing stuff xD
Even if they say it's because people will understand it better.
No, you keep it original and teach people new stuff :\
As someone who writes stories and makes OCs a lot - if I were able to ever publish a manga/anime I would be furious if they changed my shit.
That's not MY work >Bu
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 14th, '22, 01:18
by Hotarla
It’s been snowing on and off all day lol.
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 14th, '22, 02:08
by Moi
It's been sunny all day here u8
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 14th, '22, 02:25
by Hotarla
how nice for you lol. xD
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 14th, '22, 21:32
by Moi
Not really, I hate the sun xD
I have an eye doctor appointment Friday.
I'm excited to get new glasses.
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 15th, '22, 01:13
by Hotarla
lol i feel very unproductive today. xD that's how i feel after almost sitting 8 hrs doing nothing lol. xD
Re: ♡ Kowai Desu ♡ (Everyone Is Welcome!)
Posted: Mar 15th, '22, 01:59
by Moi
I never do anything productive \8u/
I had fun playing DBD until my game froze and booted me out Bu