|
|
Page 119 of 244 |
[ 2434 posts ] |
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 11th, '09, 12:06 |
|
|
Merrymaking
Joined: Jan 1st, '09, 15:18
Posts: 35680
Hugs: 197611
Mood: Hey doc, I'm not feeling well. I've had the tits all day.
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 11th, '09, 12:09 |
|
|
Poshi
Joined: Jun 2nd, '09, 10:19
Posts: 7344
Hugs: 148364
Mood: :3
Location: Sydney
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 11th, '09, 12:17 |
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 02:22 |
|
|
Poshi
Joined: Jun 2nd, '09, 10:19
Posts: 7344
Hugs: 148364
Mood: :3
Location: Sydney
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 02:32 |
|
|
Ziaheart
Knuffel Moderator
Joined: Jun 22nd, '08, 18:31
Posts: 12326
Hugs: 244888
Mood: *fingers crossed*
Location: Canada
|
|
|
|
The humour is in the script on the top. It says "Atashi no HAPPY LOVE! Aoi sora!" Which, in Japanese, means "My HAPPY LOVE! Blue Sky!" But the translator translated it as you see there.
 (0)  (0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 02:43 |
|
|
Poshi
Joined: Jun 2nd, '09, 10:19
Posts: 7344
Hugs: 148364
Mood: :3
Location: Sydney
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 02:57 |
|
|
Ziaheart
Knuffel Moderator
Joined: Jun 22nd, '08, 18:31
Posts: 12326
Hugs: 244888
Mood: *fingers crossed*
Location: Canada
|
|
|
|
Haha, This is actually from a comic, and I think the author was making fun of translators.
(0) (0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 02:59 |
|
|
Poshi
Joined: Jun 2nd, '09, 10:19
Posts: 7344
Hugs: 148364
Mood: :3
Location: Sydney
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 03:11 |
|
|
Ziaheart
Knuffel Moderator
Joined: Jun 22nd, '08, 18:31
Posts: 12326
Hugs: 244888
Mood: *fingers crossed*
Location: Canada
|
|
|
|
Oh, what did it say? 8D
I have a movie somewhere with really really bad subtitles. Like "she'd see how smart am I". I had many fun evenings with my friends making fun of the subtitles.
(0) (0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post subject: Re: [S][T] Materials :] New quest = new items Posted: Oct 12th, '09, 03:16 |
|
|
Poshi
Joined: Jun 2nd, '09, 10:19
Posts: 7344
Hugs: 148364
Mood: :3
Location: Sydney
|
|
|
|
|
|
|
Page 119 of 244
|
[ 2434 posts ] |
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
|
The valentine water, on the other hand... *shudders*
