The problem with fanfiction is, many people make such terrible mistakes, my eyes bleed when I read it x.x I can handle typos, although I've been called the grammar police ;>///> They happen even in published books, as you pointed out, so that's no biggie. It's just that I'm not sure about the writing style, is it proper, is it alright to do this or that... I'm trying to figure out whether I should write my original stuff in Polish or in English, because I've been sitting in the English-speaking world for so long, and I've been reading and writing in English so much that I'm afraid I can't even write in my native tongue, even all the dialogues come to me in English

It's perplexing... and kind of embarrassing.
So I'v ecome to a point where I write part of my own stuff in Polish and then switch to English and so on...
